Finde aคo en Bali,

Despues de Ubud volvi al sur para celebrar el fin de aคo y ver si habia vuelto la calma, no llovia tanto y podia surfear un poco.

After Ubud I came back to the south to celebrate New Years Eve and see if it was a little more quiet, not that rainy and if i could surf a bit.

Me reencontre con mi amiga Ane, que vive con Alain. Ambos trabajan y viven alli para Moonrocks, la marca de ropa que el creo hace siete aคos. Puede que trabaje como comercial o como diseคadora eventual de la marca. Suena bien no? No, en serio, aparte de esta historia, en este viaje estoy pensando dedicarme en un futuro a la costura. Ya lo habia pensado antes, pero ahora estoy pensando cada vez mas que hay que hacer lo qure a una le da la gana y segur tus sueคos. En fin, que nadie se lleve las manos a la cabeza, es solo un proyecto...

I met up with my friend Ane, who lives with Alain. They both work and live there for Moonrocks, the trade mark that he created seven years ago. I might work as a commertial or even disigner for the brand. Sounds good, isn't it?

Seriousli, apart of this, during this travel i'm thinking to work sewing in a future. Ihad already think about it, but now I'm really thinking that you have to do what you want in your life and follow your dreams. Well, don't panic, it's just a project...

El fin de aคo fue genial. Estuvimos cenando en un sitio super bonito con un monton mas de guiris amigos de Alain y luego en una fiesta de guiris que viven en Bali. Ane estaba un poco pachucha asi que se tuvo que ir a casa con toda la pena... Alain, yo y mas gente de la fiesta nos fuimos a la Double Six, un club enorme en Seminyak. La cosa termino tarde, claro, mas o menos cuando empezaban en Espaคa ;)

New Years Eve was great. We had dinner in a very beautiful place with a lot of Alain's foreigns friends and then we went to a party of foreingner inhabitants in Bali (I'm not sure if that's good english but i don't have the time to search it!). Ane didn't feel very good so she had to go home too sad... Alain and me and many other people went to Double Six, an enormous club in Seminyak. We ended late, about same tame they were starting in Spain ;)

Pude surfear un poco, pero hacia viento, el agua estaba asquerosa de tanto que habia llovido, no estoy acostumbrada a los beachbreacks... En fin, un desastre... Tendre que volver, que remedio! ;)

I could surf a little, but it was windy, water was disgusting because of that much rain, I'm not used to beach breaks... So, a disaster... What can I do? I'll have to come back! ;)

El dia 2 por la tarde empezo a llover de nuevo y decidi adelantar mi billete para Bangkok y dejar a estos hijos de la gran Kuta. Ane y yo nos pegamos una cenita en un mejicano y el dia 4 ya estaba alli, en Bangkok, y el dia 5, camino de Chiang Mai en el tren nocturno, con lo cual el dia 6 llegue a Chiang Mai por la maคana.

The afternoon of the 2th started to rain again and I decided to change my ticket to Bangkok and leave these sons of a beach. Ane and I had a last dinner in a Mexican restaurant and the 4th i was already in Bangkok, and the 5th I was in my way to Chiang Mai in a night train, so the 6th in the morning I arrived to Chiang Mai.

Chiang Mai es una ciudad con mas contaminacion que... que yo que se que. Es INCREIBLE, llegas y todo apesta a humo de vehiculo. Visite el mercado de Warorot, donde vi muuuchas cosas (ver fotos) y compre un cargamento de telas. Por la noche habia un mercadillo de los domingos.

Chiang Mai is veru\y polluted city. I's unbelievable. You arrive and everything stinks the smoke of vehicles. I visited Warorot's market, where I saw looooots of things (see photos) and I bought a tone of fabric. Same night there was a sunday's market.

Al dia siguente intente buscar un curso de masaje, pero todo caro (minimo 100e) y de al menos 5 dias, asi que he pasado... Cursillo de cocina... paso de cocinar.

Next day I tryed to find a massage course, but everything was too expensive ( minimum 100e) and al least for 5 days, so skip that... Cooking course... I skip that.

Tampoco he hecho niguna de las excursiones que proponen, paso de molestar a las tribus de las montaคas. Los turistas, y ya no digamos en grupo, somos un elemento totalmente ajeno a ellos que solo les causa problemas en su modo de vida no materialista, no desarrollado, etc. en muchos casos. Las mujeres jirafas, mismo tema pero peor,paso de seguir fomentando que les estiren el cuello desde que son pequeคas sin poder elegir para que un puคado de turistas vayan y les hagan unas fotos a cambio de dinero. Ya se que ahora es su modo de vida, pero siempre hay nuevas formas de vivir sin explotar a las mujeres.

I haven't done any of the proposed tours neither. I don't want to bother the mountain tribe. Turist are a strange element in their lifes, imagine groups of tourists... We can just cause them problems in their way of lifenot materialist, not developped, etc. in many cases. Girafe women, same thing but worst. I'm not going to promote that they stretch their necks since they are kids, no choose, just for the money of the turist's photos. I know it's their way of life, but there's always another way of life not exploiting women.

Total, tras este inciso feminista antiglobalizacion continuo. Hoy he cogino un bus a Chiang Rai y de ahi a Chiang Khong, donde me encuentro. Estoy en la frontera con Laos y maคana cruzare el Mekong hasta Huax Hay y de ahi tomare otro barco hasta Luang Prabang.

So, after this feminist antiglobalization digression, I go on. Today I took a bus to Chiang Rai and from there to Chang Khong, where I am. I'm in the border with Laos and tomorrow I'll cross the Mekong to Huax hay and from there I'll took another boat by the Mekong river to Luang Prabang.

Un beso!

Cumple, tabla, viaje...

Salut! como diría mi hermana, vaso de agua en ristre… Tengo muchas cositas que contar y no sé ni por donde empezar, así que espero no dejarme nada en el tintero.
En primer lugar, decir que, efectivamente, celebré mi cumpleaños por todo lo alto en mi nueva casa. Ahí van algunas fotos que sirvan de ejemplo de lo que fue el fiestón, todo un éxito con unas 50 personas, comida, bebidas, buena música y mucho buen rollo.

Patri y Julieta, nuevas auxiliares de este año

Gente...

Y más gente...

Albert y coleguitas...

Yo con Helga...
Luego decir que ya tengo tabla nueva, la tabla de Loic. Es una 6’4 Surftech lo bastante ancha y gruesa para remar bien. Tengo que decir que alucino con ella. Es otro surf. No tiene nada que ver con lo que hacía antes con la NSP. Esto va como una bala y puedo moverme con mucha más libertad dentro de la ola… arriba… abajo… cut back!!! Pero echo mucho de menos a mi Evita que me hubiera dado consejos increíbles. Tengo que conformarme con los consejos de desconocidos, que no están mal, pero no hay seguimiento. Aquí dejo otra fotillo de la tablita.

También llamada platanito, car jeune...

Para terminar, como ya sabéis, me voy a Tailandia. Y ya es segurísimo porque no sólo tengo el billete del 14 de Diciembre al 19 de Enero, sino que además he recibido ya la carta con la visa en el pasaporte. Ayer estuve hablando con Stephanie, que pasó allí unos quince días y me va a pasar un montón de direcciones útiles en Bangkok. Además un par de compañeros de piso me van a dar el mail de dos gabachos amigos suyos que viven allí. Ya estoy nerviosita perdía. Me encanta la idea de desconectar de nuevo de todo durante más de un mes. Además esta vez la movida es más apasionante aún porque me voy yo sola, bastante tiempo y allí no hablan muy bien ni inglés, ni francés ni español, más bien sólo tailandés.
Bueno, pues un besito a todo el mundoooooo.
Os quiero ;)

Ayuda creativa

Esta semana he notado un GRAN progreso en mis habilidades surfísticas (y no soy la única). He probado una tabla de resina y más pequeña que la mía y he tocado el cielo. He decidido que cambio de tabla. Vendo mi NSP, que es más el vaporcito del puerto que una tabla (demasiado grande), y encargo una tablita a mi medida proveniente de África del Sur. Gracias a un contactillo que tengo en Étang Salé me va a salir tirá de precio ¡¡¡Ese chiquillo que me trae loca!!!
La cuestión es:
¿no estaría guay que mi tabla tuviera una decoración acorde conmigo? Por favor os pido ayuda para que me deis ideas de qué estaría chulo. Puede ser texto, dibujos en color o en blanco y negro... Quienes me conocen podrían darme una idea de lo que creen que va conmigo ¡Sería genial!
Pues eso, espero vuestras ideas, dibujos, etc.
Un beso enorme.

NO VEAS

A veces las cosas pasan tan deprisa que no te das ni cuenta. Se acumulan los incidentes y una se pregunta si no es víctima de algún mal de ojo de los que se estilan por aquí en la isla. Alguna movida tamul o malbar o lo que sea.

powered by ODEO
Encadenamiento de sucesos más o menos explicados a continuación:
Jueves por la mañana. Las intrépidas aventureras Eva, Mela, Doni y yo nos encontramos en Trois Bassins para coger unas olillas, pero como hacía un viento de la leche (el invierno llegó ¡oh!) nos fuimos a Étang Salé. No estábamos seguras pero al final nos decidimos. Le Pont, un spot que aparentemente no tiene peligro (aparte de los tiburones y tal) ya que el fondo es de arena y no hay rocas ni nada. Llovía un poco, pero mejor así para que no hubiera viento. Eva se mete y nosotras tres vamos a seguirla. Entra Doni mientras Mela y yo alucinamos con la fuerza que llevan las olas. En menos de un minuto oímos a Doni gritar. Yo pensé que estaba de coña. Luego la ví salir como podía sujetándose el muslo. Adivinad qué pensé entonces... No, ningún escualo a la vista. En una ola con mala leche se había clavado su propia quilla en el muslo. Tenía toda la carne por fuera y a mí casi me da un patatús. Suerte que ya tengo experiencia como ambulanciera y llegamos al hospital de St Pierre en menos de 20 minutos. Ocho puntitos con fruncido y todo (arghhhh!!!). Restitos de arena de Étang Salé dentro del muslo porque el "médico", el del fruncido, dice que su cuerpo podrá resistirlo.
Y Doni sólo pensaba en su jefe del restaurante ¿¿¿qué haría ahora si ella no iba a trabajar??? P'a matarla, vamos. Y total ¿quién trabajó por ella? ¿quién va a ser? :S
Viernes por la mañana. Decido 3 Bassins porque hacía un día estupendo. Me paro en St Leu para no sé qué y... ¡ay! ¡las llaves! ¿Donde están las llaves matarilerilerile? Dentro del coche. Genial Paula, muy inteligente. Le toca a Eva traerme a St Leu la otra copia que tengo en mi casa ¡Vaya movida!
Bueeeeno ya he llegado a la playa, hace un día estupendo, las olas son perfectas, not too big, not too small. Me meto en el agua y cojo la primera ola que me llega. Mmmmm me encanta, por fin tranquila, por fin sol, por fin surf. Me tiro de la tabla y me sumerjo placenteramente. Pero... ¿qué pasa? me siento muy ligera en el agua ¿donde está mi tabla? ¡No way, man! Se me ha vuelto a romper el invento!!!!! El segundo en dos semanas!!! Voy a matar a los de Decathlon!!! Ala, pa casita con la miel en los labios!!!
Bueno, me voy a tirar un rato en el sofá de las niñas en la Saline ¡Oh no! ¡Pero si tengo que ir a trabajar otra vez al restaurante! Espero que no venga mucha gente... 39 personas ¡casi ná! Cuando me acosté por la noche y cerré los ojos veía carris por todas partes y yo en la maldita escalera de caracol del restaurante.
A parte de eso, estoy muy contenta, estoy conociendo a medio Air Austral Reunión y a la mitad de surferos del west side reunionés, nuevos spots, etc. Contactos...

A tope!

A mí no se me ha roto la tabla como a este, pero sí el invento esta mañana. Demasiada caña!!!

Surfing girls

Lo prometido es deuda. Yo con mi tabla (bonita, eh, muy girly, toda rosa, es una NSP 6'8 Betty Surf). Para mí es genial porque es carne de perro, aguanta lo que le echen y es irrompible. Hoy he cogido suuuuuuper olas enormes. El próximo paso será poner fotos en la ola, pero para eso tengo que buscar a alguien con ganas para hacerme las fotos :) No es dificil, pero para que sea una ola bonita, grande, espectacular... hace falta un poco de paciencia ¿no?

En la foto de abajo Doni y Marina descansando. Doni es la rubia que se viene a vivir a mi pueblo dentro de un mes a un piso compartido. Ambiente surfer en su nueva casa, así que espero que sepan darnos buenos consejos a las dos.

Esto ha sido hoy mismo. Mañana... más. Por cierto, esta es la famosa playa de Trois Bassins a la que voy casi a diario. He de decir que comienzo a sentirme casi culpable :S

A qué dedica el tiempo libreeeeeeee

Perdón por no haber actualizado últimamente...
Os pongo al día brevemente de lo que he hecho.
El jueves pasado pude por fin volver a las olitas después del olón que cayó la semana pasada. Me fui con mi tablita nueva, prometo que mañana, que surfeo again, le hago una fotito y la pongo. Estuve en 3 Bassins yo solita como en los viejos tiempos, ya que Eva no había vuelto de Madagascar encore y además me apetecía mucho un auto-día.
El viernes me fui a hacer canyoning (creo que se escribe así) a pesar de las dudas que me asaltaron hasta el último momento por el precio de la aventura y demás movidas...

Al final me lo pasé genial. Haces un montón de ejercicio y es super divertido. Toboganes de agua naturales, rappel, tirolina, un poquitín de escalada... y mucha adrenalina. Sólo andar por las rocas del Trou Blanc, ya es una pasada por el paisaje. Toda la movida fue en el circo de Salazie, que yo aún no conocía.Aunque los del vídeo no somos nosotros, fue eso lo que hicimos.

Al día siguiente a la vuelta llamo a Eva y me dice que me vaya para casa de Olivier. Para allá vamos y nos encaramamos en una fiesta en St Gilles les Hauts en casa de desconocidos (para variar). Nos lo pasamos genial. Además tenía muchas ganas de encontrarme de nuevo con los colgaos estos. La noche no terminó como pudo haberlo hecho, pero en general, contenta :)
La mañana siguiente, el domino, sms in the morning. Rendez vouz surf a 3 Bassins y comida en casa de Olivier. De buen rollo. Merci!
El lunes después de un largo periplo para encontrar el camino a la playa de mon petit village (todo cortado de un día pa otro) tiro pa 3 Bass y paso todo el día surfeando allí con la people de la Saline, Marina, Julio y Donnie. Más tarde se llegan Eva y Juan. Decido que duermo en la Saline, que está al lado del spot de 3 Bassins (como podéis leer es un sitio que visito muy a menudo). Así por la mañana me levanto y vuelvo a las olas en un periquete. La noche estuvo entretenida. He aprendido bastante alemán. Donnie, que pronto vendrá a vivir al Etang Salé (yupiiiii), me enseñó.
Nueva vecina y compa de surf. Ya os la presentaré en foto, si puedo mañana.
Después de pasar el día en el agua llegamos a hoy, que he comido con la familia cebolleta (siempre hay historias pero no me detengo), he dado una clase particular, y me he ido a St Pierre con la Gore para hacer un poco de shopping. Me he pillado un bikini de PM para surfear por 154 eurillos. Es especial para ello, rip curl licra wena wena wena y de ahi dentro no se sale ni... vamohombreya!
Y por la noche había hoy plan en Piton St Leu, pero se ha liado la cosa cenando y viendo videos de surf en Madagascar en casa de Mateo... nos hemos reído pin pan pum... nos vamos a casita y así mañana podemos surfear.
He pensado que podía actualizar, que no está de más escribir unas líneas. Y esto es lo que ha salido.
¿Conclusión? Creo que lo mejor será leer (por encima) este artículo o ¿este?