jueves, noviembre 29, 2007

Cumple, tabla, viaje...

Salut! como diría mi hermana, vaso de agua en ristre… Tengo muchas cositas que contar y no sé ni por donde empezar, así que espero no dejarme nada en el tintero.
En primer lugar, decir que, efectivamente, celebré mi cumpleaños por todo lo alto en mi nueva casa. Ahí van algunas fotos que sirvan de ejemplo de lo que fue el fiestón, todo un éxito con unas 50 personas, comida, bebidas, buena música y mucho buen rollo.

Patri y Julieta, nuevas auxiliares de este año


Gente...


Y más gente...


Albert y coleguitas...


Yo con Helga...
Luego decir que ya tengo tabla nueva, la tabla de Loic. Es una 6’4 Surftech lo bastante ancha y gruesa para remar bien. Tengo que decir que alucino con ella. Es otro surf. No tiene nada que ver con lo que hacía antes con la NSP. Esto va como una bala y puedo moverme con mucha más libertad dentro de la ola… arriba… abajo… cut back!!! Pero echo mucho de menos a mi Evita que me hubiera dado consejos increíbles. Tengo que conformarme con los consejos de desconocidos, que no están mal, pero no hay seguimiento. Aquí dejo otra fotillo de la tablita.

También llamada platanito, car jeune...

Para terminar, como ya sabéis, me voy a Tailandia. Y ya es segurísimo porque no sólo tengo el billete del 14 de Diciembre al 19 de Enero, sino que además he recibido ya la carta con la visa en el pasaporte. Ayer estuve hablando con Stephanie, que pasó allí unos quince días y me va a pasar un montón de direcciones útiles en Bangkok. Además un par de compañeros de piso me van a dar el mail de dos gabachos amigos suyos que viven allí. Ya estoy nerviosita perdía. Me encanta la idea de desconectar de nuevo de todo durante más de un mes. Además esta vez la movida es más apasionante aún porque me voy yo sola, bastante tiempo y allí no hablan muy bien ni inglés, ni francés ni español, más bien sólo tailandés.
Bueno, pues un besito a todo el mundoooooo.
Os quiero ;)

jueves, noviembre 22, 2007

viernes, noviembre 16, 2007

Mas cambios

Para empezar disculpas por la falta de acentos, pero estoy en el liceo, escribo con un teclado frances y no tengo mucho tiempo.
Actualizo un poco, que tengo mucho que contar. Efectivamente me voy de vacaciones a Tailandia. Salgo de la Reunion el 14 de Diciembre y vuelvo el 19 de Enero. Aun tengo que trazar la ruta. Estoy esperando a comprarme la guia de viajes. Me han dicho que la Lonely Planet es la mejor.
Ya he solicitado el visado al consulado de Tailandia en Lyon, que es el unico que lo hace por correo, ya que aqui en Reunion no hay consulado. He tenido hasta que enviar mi pasaporte por correo. Era la unica solucion, asi que estoy un poco nerviosilla y deseando que llegue ya de vuelta y con el visado.
Por otra parte, me he vuelto a mudar. Vuelvo a vivir en La Saline les Bains. Esta vez en una casa criolla preciosa y enorme. Tengo jardin y todo. Prometo hacer fotos y ponerlas en proximos post. La casa estaba alquilada por un grupito de gente que la compartia. Eran cuatro o cinco y ya se han ido todos. Como tienen el contrato hasta el dia 20 de Diciembre han subalquilado las habitaciones para terminar de pagar el contrato.
Clement, mi nuevo compañero de casa, y yo llevabamos buscando algo desde hace mas de dos semanas. Nos metimos en la casa para tener algo mientras buscabamos otra cosa, pero finalmente es muy posible que nosotros mismos renovemos el contrato y nos quedemos con esta casa.
Bueno, os dejo que tendre que currar de vez en cuando no?
Besitoooos

lunes, noviembre 05, 2007

Próxima estación...

Adivina adivinanza...

lunes, octubre 15, 2007

Vacaciones


Maceo Parker, Ti Fok y hasta ver un partido de rugby. El caso es no parar de hacer cosas.

Hoy me voy a St Denis con Nathalie y vamos a ver si me compro una bici, ella hace su visado para la India, etc.
Mucha playita también y muchas ganitas de volver al agua y la velocidad.

Echando mucho de menos a mis niñas también. Hablo a veces con Eva y Doni, pero me falta su presencia. Con la nuevas compis empezamos a hacer cosas juntas.

Los fines de semana suele haber conexión Étang Salé - St Gilles con Nathalie y Mateo.

Es guay que me llamen, estoy todo el día haciendo cositas con ellos. Ya hemos pensado hacer una randonée esta semana. Además ya tengo planeada una bbq en la playita junto a la casa de l'Hermitage "Asistentes conection".

Esta semana estoy de vacaciones cuidando la casa de una profe en l'Hermitage. Se ha ido de vacaciones a Madagascar y me la ha dejado para que duerma allí y no le roben. Las puertas de la casa cierran fatal y es un poco locura, pero bueno.
Un besito y ya contaré más!!!

martes, octubre 09, 2007

Diagonale des Fous


La diagonal de los locos. El Grand Raid. Comienza en poco más de una semana. Es una carrera de montaña de 150,1 km con un desnivel de 9252 metros de subida en total. Atraviesa en diagonal la isla àsando por el volcán y los tres circos. El tiempo máximo permitido es 64 horas, incluidas pausas, pero quien gane la realizará en unas 20. Hay más de 2500 personal inscritas.

Un cachito del camino

viernes, octubre 05, 2007

Where is my mind

Ayer Nat vino a verme al oeste. La gente se apiada de mí después del pequeño percance que he tenido. Me cuidan y me miman. Que nadie se preocupe, no es nada grave. Si no, mirad el careto que pongo :) La gente que me conoce ya lo sabe... soy un poquito desastre y últimamente tengo una mala suerte... Me robaron el bolso con todo, ahora lo de la mano...
Hicimos una mini excursión al bassin des Aigrettes. Muchas diréis otra vez??? Pues mira, he descubierto el tercer bassin, porque sólo conocía dos. Fue divertido.
Luego fuimos con Mateo y Oli a casa de unos amigos de ellos, Manu y Sonia. Preguntaron por Evita, por cierto. Su casa está en St Gilles en medio de la montaña y tiene unas vistas de muerte...
Me volví con Nathalie al Étang Salé y hoy paso el día aquí porque esta noche vamos a una fiesta en la Ravine des Cabris.
Un beso muy fuerte a todo el mundo!!!
Por cierto... salgo en una foto publicada en internet de una fiesta a la que fuimos en Ti Boucan antes de ir a España. Estoy con Nathalie y llevo el vestido rojo y blanco que me hice con la tela de Mauricio. Somos famosas!!! Jejejej

lunes, octubre 01, 2007

Y entonces...

Llegué al aeropuerto y me recogieron Evita y Mateo ¡Que alegría, joer!
El coche, sin problemas; la casa, en su sitio; las olas, que ni las de la Jurado; el curro... ¡¡¡¡conseguido!!!!
¡¡¡Otro año más viviendo la belle vie!!!
He estado disfrutando muuuucho estos días... hasta que me robaron el bolso.
Un capullín de alhelí que se llevó hasta los kleenex. Cogió el bolso entero mientras que yo estaba en el agua surfeando.
Ya está todo denunciado y todo controlado. Tarjetas anuladas, llaves sustituidas, movil nuevo...
Pero aún tengo aventurillas que contar... más adelante.
Por ahora sólo decir que todo está ok, que vivo en St Gilles les
Bains con Julieta y posiblemente con Helga y que a partir de ahora iré andando a todas partes ya que lo tengo todo a un tiro de piedra, y demás historias.
Vendo mi tabla tout de suite para comprarme otra SUPER MEJOR.
Siento mucho que este post no sea tan currado como el anterior, pero creedme... ¡no está el horno para bollos! Además el PC me está dando muchos problemas por culpa de la batería.
Os quiero mucho y me saltan las lagrimitas, pero de verdad, cuando veo vuestros comments ¡Sobre todo tú, abuela! ¡Eres la mejor!

viernes, septiembre 21, 2007

Readaptación

Este post es, por petición popular, para las que saben lo que se siente al ir y venir de esta isla, para mí más atrapante que el proyecto Dharma.
Hoy he aterrizado de nuevo en Reunión. Salí con el corazón dividido, por culpa de la familia y los amigos que tengo y que me han hecho ponerme a llorar por todos y cada uno de los rincones de Charles de Gaule (ta gueule!), que mira que es grande. Os quiero muchísimo, gracias por estar ahí.
Lee lo que sigue y puede que te haya pasado algo parecido.
He visto ojos brillar por nuevos amores y eso… ni la mastercard; he estado con Miss Ikea en la playita dorando las pieles más codiciadas de Andalucía occidental y oriental; he aprendido alguna que otra técnica de costura nueva sentada con más de 80 años de mujer del siglo XXI; he estado de tapitas inesperadas en el mentidero y sin mentiras, me he reído con Bang-bang de los Picapiedra y Blancanieves en el país de las maravillas, con hada madrina y todo; he visto a "Bea" y he sentido que me sentía allí, tirada en el sofá, como si me hubiera tocado la lotería por lo que tenía al lado; he compartido mojitos y confidencias con dos piedras preciosas de las que ni se rayan, ni se desvalorizan, ni pierden brillo, duran para toda la vida; he comido sushi hasta reventar con tres compis de batallas con los que he compartido muchísimo más que letras y tiempo; incluso he organizado un intercambio intercontinental África-Asia en menos de una hora, y con consecuencias emocionales poco despreciables, ya que cinco minutos de compartir proyectos une más que miles de horas de charla sin sentido...
Mucha gente me ha faltado en vivo y en directo… algún profesional emprendedor de brillante futuro por el que se puja en la capital; alguna sanduguera isleña salerosa y amorosa; mi alma gemela, la eterna viajera cosmopolita, queen of the night y pionera del GPRS; mi terapeuta particular del desierto, con la falta que me hace!!!… y un largo etcétera.
En el próximo capítulo… ¿Qué pasó ese día que llegué? ¿Buenas o malas noticias?
¿Qué pasó con el coche, la casa, el trabajo, las olas, el engendro de cobarde con el que salía (vaya, ya estoy adelantando datos, jeje)?
Estoy bien… y hasta ahí puedo leer…
Continuará en el siguiente post ;)

lunes, septiembre 03, 2007

domingo, agosto 26, 2007

jueves, agosto 16, 2007

Casi un mes en España

Para toda la gente que me ha estado insistiendo, preocupada porque no tenía billete todavía, ya es oficial:
Vuelo el 23 de agosto desde Reunión a París y llego a Sevilla el 24 de agosto a las 14:15h.
La vuelta comienza la noche del 18 de agosto desde Sevilla. Llego a Reunión el 20 por la mañana.
Gracias a la prestamista y a la gerente, ambas hermanas.
Tengo muchísimas ganas de ver a todo el mundo, aunque los exámenes no me ilusionan mucho...

Aquí dejo un pedacito de mi último descubrimiento, Amadou et Mariam. Son una pareja de ciegos que, al parecer, se han dado a conocer internacionalmente gracias a Manu Chao. Los ví en Sakifo hace poco. Y así están las cosas... ya os podéis imaginar.
Un beso muy fuerte y... sigo trabajando.


martes, agosto 07, 2007

Y hoy... mi oficina

Me levanto, me preparo el desayuno y comienzo a trabajar... ¡Qué estrés!

(Fuente de "I love my job": Post Secret)

lunes, agosto 06, 2007

Curro de esta semana

martes, julio 31, 2007

Paulicia attacks


domingo, julio 29, 2007

Ayuda creativa


Esta semana he notado un GRAN progreso en mis habilidades surfísticas (y no soy la única). He probado una tabla de resina y más pequeña que la mía y he tocado el cielo. He decidido que cambio de tabla. Vendo mi NSP, que es más el vaporcito del puerto que una tabla (demasiado grande), y encargo una tablita a mi medida proveniente de África del Sur. Gracias a un contactillo que tengo en Étang Salé me va a salir tirá de precio ¡¡¡Ese chiquillo que me trae loca!!!
La cuestión es:
¿no estaría guay que mi tabla tuviera una decoración acorde conmigo? Por favor os pido ayuda para que me deis ideas de qué estaría chulo. Puede ser texto, dibujos en color o en blanco y negro... Quienes me conocen podrían darme una idea de lo que creen que va conmigo ¡Sería genial!
Pues eso, espero vuestras ideas, dibujos, etc.
Un beso enorme.

viernes, julio 20, 2007

¡Mala, más que mala!

La blogosfera llamando a Paula... ¿sigues viva?
Sí, sigo viva, pero de milagro como casi siempre. En el tiempo que Alicia vino a visitarme he tenido que trabajar más que en los últimos meses. Traduje casi 20.000 palabras en una semana y media. Buzz, un juego de preguntas y respuestas para PS2, un juego de peleitas chino, Orochi Warriors, y uno de batallitas de barcos, Steel Horizons.
Hoy mismo acabo de terminar otro encargo que me hicieron ayer de un manual de istrucciones de un juego de billar para Nintendo DS.
Total, que estoy más liada que un trompo.
Encima para esta última traducción me llamaron anoche y tenía que estar lista para hoy por la tarde (yo que pensaba irme a surfear...). Pero no queda ahí la cosa. Me pongo un poquito a traducir por la noche y empiezo a encontrarme fatal. Dolor de cabeza, de espalda, de garganta. Me he levantado esta mañana como una piltrafilla y con unas 3000 palabras que me quedaban todavía por traducir. Imaginad cómo he pasado el día, traduciendo en la agonía de mi enfermedad, que me dolían hasta los ojos.
Ahora más o menos me encuentro mejor (son las seis y veinte) y no sé si pegarme una duchita e irme al cine. Aunque pensando en el ruinazo que tengo...
Por si las demás asistentes no se habían dado cuenta ya cobramos el paro, pero no han llegado a 600 euros. Eso aquí no da ni para pipas, así que nada, a ahorrar.
Voy a ver si algún alma caritativa me invita...
Cuelgo aquí algunas fotillos de la estancia de Ali en la Reunión. espero que las disfrutéis tanto como yo lo hice de ella.

¿Y lo sana que se me ve en esta foto? No sabía lo que se acercaba... Es la despedida de Ane... una menos.

La próxima entrega será un collage de nosotras digno de ir a Arco.
En la casa la cosa está chunga, estoy buscando desesperada un escape por menos de 350 € en el oeste. Ayer fui a ver una casa pero los compañeros de piso (de 30-35 para arriba) parecían de una secta. Era una norma fundamental en la casa hacer la compra semanal en común, unos 40 o 50 € por persona ¡¿Qué?! ¡¿Pero qué comen en esta casa?! Era un rollito convivial-obligado que me dió hasta miedo.
En fin, sigo en la busqueda de un hogar de verdad...
Hecho de menos muchísimo a mis niñas y por eso ando vagando sin rumbo. La única que me entiende es Donata, pero curra más que yo. Pero todo hay que decirlo, ella por lo menos cobra, porque yo mis traducciones no las cobro hasta dentro de 3 meses, eso si algún día mando las facturas que tengo que hacer.
Bueno, pues lo dicho, que a ver si me voy a ver Shrek o algo ¿no?

miércoles, julio 04, 2007

Estos días... cosas...

Desde que me compré la máquina de coser ya me ha hecho dos vestidos y una riñonera. El otro día, además compré tela nueva africana para hecerme otro vestido. Estoy encantada.
Ya ha llegado Ali, estamos las dos estupendamente y nos pasamos el día en la playa. Bueno, hasta hoy, porque están cayendo chuzos de punta (Notas para mis alumnas de español de St Denis: ¿Qué son chuzos de punta?)
El domingo pasado estuve en el carnaval de St Gilles y pensé mucho en Cádiz... También he estado surfeando bastante estos días y vuelvo a estar conguito (¿conguito?) Estoy progresando con las olas, aunque da un poco de miedo que un amigo, Ben, se rompió la nariz ayer en el agua ¡uff! Habrá que tener cuidadito.
Por lo demás nada, tranquila y esperando para cobrar el paro, porque estoy en una ruina considerable. Me han escrito una carta de la Cámara de Comercio para considerar mi candidatura como profe de español para el año que viene... ¿Quién sabe?

Buscando también, por otra parte, un posible apartamento para mi vuelta de España o incluso antes, porque quiero dejar la casa en la que vivo ahora. Me meten en demasiados embolaos (¿embolaos?) y yo no soy Cenicienta.

Por cierto, el otro día salimos en St Pierre y triunfamos como los Chichos (¿los Chichos?). Nos invitaron a miles de copas. Patri es famosa en Le Bug y los camareros fliparon cuando les dije que yo era su amiga ¡yupiiiii!

jueves, junio 21, 2007

Y hoy :(

He llevado a Evita Dinamita al aeropuerto y se me han caído dos lagrimitas en el viaje de vuelta. Te echaré de menos, chula. Gracias por ese super regalo que me has hecho, profa.
A la vuelta me he comprado otra cosa más para entretenerme...
Yupiiii!!! Todo un chollo por 50 pavos.
Menos mal que últimamente no ando mal acompañada y además ahora viene Ali...

lunes, junio 18, 2007

NO VEAS

A veces las cosas pasan tan deprisa que no te das ni cuenta. Se acumulan los incidentes y una se pregunta si no es víctima de algún mal de ojo de los que se estilan por aquí en la isla. Alguna movida tamul o malbar o lo que sea.

powered by ODEO
Encadenamiento de sucesos más o menos explicados a continuación:
Jueves por la mañana. Las intrépidas aventureras Eva, Mela, Doni y yo nos encontramos en Trois Bassins para coger unas olillas, pero como hacía un viento de la leche (el invierno llegó ¡oh!) nos fuimos a Étang Salé. No estábamos seguras pero al final nos decidimos. Le Pont, un spot que aparentemente no tiene peligro (aparte de los tiburones y tal) ya que el fondo es de arena y no hay rocas ni nada. Llovía un poco, pero mejor así para que no hubiera viento. Eva se mete y nosotras tres vamos a seguirla. Entra Doni mientras Mela y yo alucinamos con la fuerza que llevan las olas. En menos de un minuto oímos a Doni gritar. Yo pensé que estaba de coña. Luego la salir como podía sujetándose el muslo. Adivinad qué pensé entonces... No, ningún escualo a la vista. En una ola con mala leche se había clavado su propia quilla en el muslo. Tenía toda la carne por fuera y a mí casi me da un patatús. Suerte que ya tengo experiencia como ambulanciera y llegamos al hospital de St Pierre en menos de 20 minutos. Ocho puntitos con fruncido y todo (arghhhh!!!). Restitos de arena de Étang Salé dentro del muslo porque el "médico", el del fruncido, dice que su cuerpo podrá resistirlo.
Y Doni sólo pensaba en su jefe del restaurante ¿¿¿qué haría ahora si ella no iba a trabajar??? P'a matarla, vamos. Y total ¿quién trabajó por ella? ¿quién va a ser? :S
Viernes por la mañana. Decido 3 Bassins porque hacía un día estupendo. Me paro en St Leu para no sé qué y... ¡ay! ¡las llaves! ¿Donde están las llaves matarilerilerile? Dentro del coche. Genial Paula, muy inteligente. Le toca a Eva traerme a St Leu la otra copia que tengo en mi casa ¡Vaya movida!
Bueeeeno ya he llegado a la playa, hace un día estupendo, las olas son perfectas, not too big, not too small. Me meto en el agua y cojo la primera ola que me llega. Mmmmm me encanta, por fin tranquila, por fin sol, por fin surf. Me tiro de la tabla y me sumerjo placenteramente. Pero... ¿qué pasa? me siento muy ligera en el agua ¿donde está mi tabla? ¡No way, man! Se me ha vuelto a romper el invento!!!!! El segundo en dos semanas!!! Voy a matar a los de Decathlon!!! Ala, pa casita con la miel en los labios!!!
Bueno, me voy a tirar un rato en el sofá de las niñas en la Saline ¡Oh no! ¡Pero si tengo que ir a trabajar otra vez al restaurante! Espero que no venga mucha gente... 39 personas ¡casi ! Cuando me acosté por la noche y cerré los ojos veía carris por todas partes y yo en la maldita escalera de caracol del restaurante.
A parte de eso, estoy muy contenta, estoy conociendo a medio Air Austral Reunión y a la mitad de surferos del west side reunionés, nuevos spots, etc. Contactos...